During his incarceration in HMP Wormwood Scrubs for disrupting the Oxford and Cambridge boat race, Oldfield wrote to Blueprint about life ‘inside’