The Vivanta and Ginger-branded hotels will offer 275 rooms near the Statue of Unity