The latest Q3 2022 sales data shows the sector’s sales are 13% below where they should be in real terms to keep up with inflation.