JHM Hotels today announced that the company will transition into four new independent hotel companies, paving the way for the second generation of the successful family business.