The median rent in buildings without doormen fell 1.9 percent in October from a year earlier to $2,840.