A clever and poetic alt-rock ode to the uniformity of retail store experiences, Ron Gallo’s “YUCCA VALLEY MARSHALLS” addresses comfort and loneliness through charming lyrics and a gently thumping rhythm. “There’s something really sad and hilarious about seeing a glowing Marshalls sign in the middle of the desert but since chain stores are all the same inside I took it as an opportunity for some familiarity,” …