Businesses in central Cappadocia region say every dollar and euro counts as country faces soaring energy import bill